Visit Korea

Admin view 389 May 07, 2015

한국은 전국이 연결된 편리한 기차 시스템을 가지고 있다. 한국철도에서 만들어진 한국의 기차는 빠르고 합리적이고 편안한 시스템을 제공한다. 주말과 연휴에는 표를 미리 구하지 않으면 힘들기 때문에 미리 예매하는 것이 좋다.

Korea has an extensive railway system linking the entire country. Operated by the Korean National Railroad, rail service in Korea is fast, reliable, comfortable and reasonably priced. On the weekends and holidays, it might be tough to get a ticket if you haven’t booked one in advance

 

서울의 랜드마크중 하나인 서울역은 세계에서 가장 바쁜 역들 중 하나이다. 오래된 구 서울역은 1925년 일본에 의해서 만들어 졌으며 현재는 박물관으로 활용 된다. 새로운 신 서울역은 2004년에 완공 되었다. 높은 기술력을 바탕으로 한 서울역은 많은 식당들과 쇼핑 공간을 제공하며 서울인 들의 쉼터 역할을 하고 있다

One of Seoul’s landmark locations, Seoul Station is one of the busiest train stations in the world. The handsome old station building, constructed by the Japanese in 1925, is now a museum, while the new station built just adjacent to it, completed in 2004, is a high-tech complex featuring not only ticket offices, but restaurants and shopping opportunities.

 

KTX를 타고 경부선을 탈 계획이라면 서울역을 활용해야 한다. 서울역은 서울 지하철 1호선과 4호선을 통해 갈 수 도 있다.

If you are planning to take the KTX to destinations along the Gyeongbu line, this would be the place to get onboard. Seoul Station is reached by subway lines 1 and 4.

 

-경부선-

서울-> 용산 -> 광명 -> 천안,아산 -> 대전 -> 동대구 -> 밀양 -> 구포 -> 부산

 

-Gyeongbu Line-

Seoul -> Yongsan -> Gwangmyeong -> Cheonan,Asan -> Daejeon -> East Daegu-> Milyang -> Gupo -> Busan

Visit Korea - ep 10 제주도 (Jeju Island) Visit Korea - ep 10 제주도 (Jeju Island)
Nov 12, 2015제주도는 한국 최대이자 가장 유명한 관광지이다. 자치도시로 전환된 이후로도 그 기세는 여전한 듯 하다. 최근엔넘치는 중국인들로 한국이라기보단 중국 같다는 느낌도 많이 주면서, 많은 변화의 바람을 겪고 있는 제주도. 이번편을 통해 1년전 여름, 3일동안 제주도를 방문하며 한 여행기를 사진과 함께 글로 전하고자 한다. Jeju Island is one of the most famous tourist attraction in Korea, drawi..Read more
Visit Korea - ep 9 목포 (Mokpo) Visit Korea - ep 9 목포 (Mokpo)
Jul 22, 2015About Mokpo 목포 : 목포는 대한민국 남서 단에 위치한 항구도시이다. 목포 주위에는 크고 작은 여러 섬들이 있으며 다양한 먹거리로 유명하다. Mokpo is a harbour city located in South Jeolla Province. Mokpo has many large and small islands and this city is especially famous for its various foods. About ..Read more
Visit Korea - ep 8 다대포 (Dadaepo) Visit Korea - ep 8 다대포 (Dadaepo)
Jul 22, 2015‘부산’을 떠올리면 시끌벅적한 사람들과 축제들을 떠올릴지도 모르겠다. 하지만 오늘 내가 소개하고자하는 부산은 조금 다른 느낌의 부산이다. 어찌보면 고독해보일 수도 있고 또 그러면서도 낭만이 있는 부산이다. 오늘 내가 이야기하고자하는 곳은 부산의 ‘다대포’이다. People might imagine ‘Busan’ as a perky city full of festivals. Ho..Read more
Visit Korea - ep 7 N 서울타워(N Seoul Tower) Visit Korea - ep 7 N 서울타워(N Seoul Tower)
May 26, 2015N Seoul tower's main attractions include multi-colored digital art projected onto the tower at night, a digital observatory, a roof terrace, the HanCook restaurant, the n.Grill restaurant, and the Haneul (Sky) Restroom. N Seoul Tower's mountain surro..Read more
Visit Korea - ep 6 이태원(Itaewon) Visit Korea - ep 6 이태원(Itaewon)
May 15, 2015이태원은 전 세계의 문화와 종교가 어우러진 곳 이다. 서울에서 가장 붐비는 장소중 하나인 이태원은 많은 식당들과 쇼핑, 클럽 등으로도 유명하다. 이태원 에는 세계의 음식을 맛볼 수 있고 외국인들과 관광객들이 좋아 하는명소 들이 많이 있다.  Itaewon is a mini melting pot of cultures and religions from all over the world. Itaewon has become one of th..Read more

TOP