Visit Korea

N Seoul tower's main attractions include multi-colored digital art projected onto the tower at night, a digital observatory, a roof terrace, the HanCook restaurant, the n.Grill restaurant, and the Haneul (Sky) Restroom. N Seoul Tower's mountain surroundings on Namsan (Mt.) have made it a popular place to unwind for locals and tourists alike.

N 서울타워는 다양한 색상의 디지털 아트가 밤마다 펼쳐지는 서울의 주요한 명소이다. 전망대와 테라스 그리고여러 식당들이 있으며 관광명소로 사랑 받고 있다. 타워는 남산에 위치해 있으며 시민들과 관광객들에게 많은 사랑을 받는 장소이다.


Most visitors ride the Namsan cable car up the mountain, and then walk to the tower. Visitors may go up the tower for a fee. Most of the city of Seoul can be seen from the top. In particular, looking at the night view of Seoul is fantastic.

대부분의 방문자들은 남산을 케이블카를 통해서 올라간다. 방문자들은 타워를 올라가기 위해 요금을 내야 한다. 정상에서는 대부분의 서울의 모습이 보인다. 특별하게 서울의 야경이 정말 아름답다.

Seoul has a number of viewing platforms where visitors can enjoy the nighttime cityscape or gaze out onto the Hangang (River) but the tower's Digital Observatory is unique, offering an astonishing 360 degree panorama over the city, and 32 LCD screens recounting the 600-year history of Seoul. That is why the observatory is so popular and such a source of pride.

서울에는 전망 좋은곳이 많이 있지만 보통의 경우 한쪽 부분만 보인다. 하지만 서울타워에 전망의 경우 360도 모두 볼 수 있으며 32개의 LCD 스크린을 통해 600년 역사의 서울을 보여준다. 이러한 이유 때문에 서울타워는가장 인기있는 전망대이다.

Situated on top of the N Plaza, the Roof Terrace is a spacious wooden viewing deck whose exotic atmosphere makes it very popular with lovers. A recent attraction for courting couples is "Locks of Love," thousands of padlocks attached to the fence by romantic

N plaza의 정상에 있는 지붕 테라스는 이국적인 분위기로 많은 사랑을 받고 있다. 최근에는 커플들이 펜스에 자물쇠를 채우며 사랑의 자물쇠라는 로맨틱한 펜스를 만들고 있다.

Visit Korea - ep 10 제주도 (Jeju Island) Visit Korea - ep 10 제주도 (Jeju Island)
Nov 12, 2015제주도는 한국 최대이자 가장 유명한 관광지이다. 자치도시로 전환된 이후로도 그 기세는 여전한 듯 하다. 최근엔넘치는 중국인들로 한국이라기보단 중국 같다는 느낌도 많이 주면서, 많은 변화의 바람을 겪고 있는 제주도. 이번편을 통해 1년전 여름, 3일동안 제주도를 방문하며 한 여행기를 사진과 함께 글로 전하고자 한다. Jeju Island is one of the most famous tourist attraction in Korea, drawi..Read more
Visit Korea - ep 9 목포 (Mokpo) Visit Korea - ep 9 목포 (Mokpo)
Jul 22, 2015About Mokpo 목포 : 목포는 대한민국 남서 단에 위치한 항구도시이다. 목포 주위에는 크고 작은 여러 섬들이 있으며 다양한 먹거리로 유명하다. Mokpo is a harbour city located in South Jeolla Province. Mokpo has many large and small islands and this city is especially famous for its various foods. About ..Read more
Visit Korea - ep 8 다대포 (Dadaepo) Visit Korea - ep 8 다대포 (Dadaepo)
Jul 22, 2015‘부산’을 떠올리면 시끌벅적한 사람들과 축제들을 떠올릴지도 모르겠다. 하지만 오늘 내가 소개하고자하는 부산은 조금 다른 느낌의 부산이다. 어찌보면 고독해보일 수도 있고 또 그러면서도 낭만이 있는 부산이다. 오늘 내가 이야기하고자하는 곳은 부산의 ‘다대포’이다. People might imagine ‘Busan’ as a perky city full of festivals. Ho..Read more
Visit Korea - ep 6 이태원(Itaewon) Visit Korea - ep 6 이태원(Itaewon)
May 15, 2015이태원은 전 세계의 문화와 종교가 어우러진 곳 이다. 서울에서 가장 붐비는 장소중 하나인 이태원은 많은 식당들과 쇼핑, 클럽 등으로도 유명하다. 이태원 에는 세계의 음식을 맛볼 수 있고 외국인들과 관광객들이 좋아 하는명소 들이 많이 있다.  Itaewon is a mini melting pot of cultures and religions from all over the world. Itaewon has become one of th..Read more
Visit Korea - ep 5 인천국제공항(Incheon international airport) Visit Korea - ep 5 인천국제공항(Incheon international airport)
May 14, 2015Useful tips for using ‘Incheon international airport. 1. Spa on Air 인천국제공항의 “Spa on Air” 사우나는 호텔 수준의 시설과 뛰어난 서비스를 제공 하고 있습니다. 또한 개인 라운지와 회의실, 스낵바를 제공하며 완벽한 휴식 공간을 제공 하고 있습니다. Incheon International Airport’s “Spa on Ai..Read more

TOP