Visit Korea

Admin view 404 Nov 12, 2015

제주도는 한국 최대이자 가장 유명한 관광지이다. 자치도시로 전환된 이후로도 그 기세는 여전한 듯 하다. 최근엔넘치는 중국인들로 한국이라기보단 중국 같다는 느낌도 많이 주면서, 많은 변화의 바람을 겪고 있는 제주도. 이번편을 통해 1년전 여름, 3일동안 제주도를 방문하며 한 여행기를 사진과 함께 글로 전하고자 한다.

Jeju Island is one of the most famous tourist attraction in Korea, drawing many Koreans as well as foreign tourists. Ever since Jeju turned into corporate town, more and more people have visited here with competitive price. Lately, Jeju have been going through many changes.

I would like to share my experiences and what I felt during this trip through writing and photos.

 visit Korea Jeju 

우도 Udo island

제주도와 가장 근접한 조그만 섬 우도. 제주도에서 배를 타고 조금만 들어가면 끝내주는 풍경의 우도를 만나볼 수있다. 실제로 가본 우도는 다양한 레크레이션활동과 먹거리들이 있었다.

Udo Island is minutes away by ship from Jeju Island. When you land, you will soon encounter beautiful scenery, along with diverse recreation services and food.

 visit Korea Jeju

모터카 이외에도 자전거, 오토바이 등 대여를 할수있는 곳이 많았으며 가격도 나쁘지 않아 남녀노소 즐기기에 딱이였다. 특히 바닷가를 따라 운전을 하다보면 바쁜 도시안에서 막혀있던 심장이 뻥 뚫리는 느낌이 최고였다.

Not limited to motor car, as you can see in the picture above, but there were lot of places where people can rent motorcycle or bike with affordable price.  Personally, riding a motor car along the shore was great.

 visit Korea Jeju

돈가스와 하얀짬뽕. 육지에서 보다 가격은 비싸지만 맛은 괜찮았다. 이외에도 TV프로그램을 통해 유명해진 자장면집 등 식당은 여러개가 있었으며, 선택의 폭은 충분히 많았다.

This is pork cutlet and white jjamppong. The price was slightly higher than restaurants on ground, but it was tasty. Actually, when people think about ‘Udo Island’, the first thing that comes into mind would be jajangmyeon, thanks to a Korean TV program. But we didn’t choose that this time. There are many options in regards to meal, including range of sea foods. It’s totally up to you!

 visit Korea Jeju

 visit Korea Jeju

개인적으로 제주도를 방문하며 가장 좋았던 곳이다. 한라산 근처의 산에 있는 돈내코계곡은 여름임에도 불구하고마치 겨울과 같이 추웠다. 물이 맑고 투명해 산과 어우러지는 풍경은 최고였다. 또한, 물이 깊어 다이빙이 가능해, 도전해볼만하다.

Personally, I highly recommend you to go to the Donnaeko valley. This secret spot, it’s not so famous, is surrounded by Mount Halla. However, Donnaeko valley is must-go place in summer, if you want to cool yourself down in pure, clear, and deep water. Another good thing about this place is that the depth of water is deep enough for diving. Therefore, you can throw yourself into the valley.

 visit Korea Jeju

섭지코지 Seopjikoji

 visit Korea Jeju

섭지코지가는길

Way to Seopjikoji

 visit Korea Jeju

아름다운 풍경으로 유명해 제주도에서 가장 유명한 장소 중 하나인 섭지코지이다. 영화나 드라마로도 많이 나온장소이며, 실제로 가보니 더 아름다웠다.

Seopjikoji is a very special spot in Jeju. During old days, many new couples used to come here to celebrate their wedding. It is no longer place for a honeymoon, but it still attract tourists who want to get the best view of the island.

Since many TV programs and dramas addressed this place, if you are an enthusiast towards Korean culture, you must include Seopjikoji in your journey.

 visit Korea Jeju

해수욕장 가는 길…

바다를 따라서 길게 늘어져 있는 해안도로는 제주도 어디에서나 볼 수 있는 특색이다.

Driving along the shoreline…

You can encounter these stunning scenery and unbroken view from anywhere on the island.

 visit Korea Jeju

 visit Korea Jeju

마침내 우리는 해변에 이르렀다. 이곳에서는 사람들, 경치, 그리고 바람을 즐기면서 약 3시간 반 정도 머물렀다. 제주도는 정말 축복받은 자연과 자연유산을 소장하고 있으며, 이 이유가 관광객들을 불러 모으는 것 같다.

Finally, we reached the beach.

We stayed here for about 3 hours and a half minutes, enjoying  great view, breeze, and people.

I surely think Jeju island is a blessed land with numerous natural heritages, and this is why people keep visiting.

 visit Korea Jeju

 visit Korea Jeju

 visit Korea Jeju

제주 한림 공원에서.

이번 여행을 통해서 우리는 최대한 많은 곳을 둘러보려 노력했다. 렌트카를 이용해서 원하는 곳을 쉽게 갈 수 있었다. 잘 정리된 포장 도로와 표지판들이 길 찾는데에 도움을 주었다. 아직 둘러 볼 관광지가 더 남아 있었지만, 다음을 기약하며 아쉬운 마음을 달랬다. 삼일안에 이 엄청난 섬을 다 둘러 본다는 것은 무리인 것 같다.

At Jeju Hallim park

Through this trip in Jeju Island, we tried to look around as many places as we could.

With a rent car, it was easy to find places that we wanted to go. The well-paved road and traffic signs will always guide you to drive easily around the island.

Although there were still many tourist attractions left, such as, Mount Halla, we wrapped up our journey, expecting to come back next time.

Three days weren’t surely enough time to master this great island.

필자: 김태형  나이: 24세/ Written by: Tae-Hyung Kim, 24

Visit Korea - ep 9 목포 (Mokpo) Visit Korea - ep 9 목포 (Mokpo)
Jul 22, 2015About Mokpo 목포 : 목포는 대한민국 남서 단에 위치한 항구도시이다. 목포 주위에는 크고 작은 여러 섬들이 있으며 다양한 먹거리로 유명하다. Mokpo is a harbour city located in South Jeolla Province. Mokpo has many large and small islands and this city is especially famous for its various foods. About ..Read more
Visit Korea - ep 8 다대포 (Dadaepo) Visit Korea - ep 8 다대포 (Dadaepo)
Jul 22, 2015‘부산’을 떠올리면 시끌벅적한 사람들과 축제들을 떠올릴지도 모르겠다. 하지만 오늘 내가 소개하고자하는 부산은 조금 다른 느낌의 부산이다. 어찌보면 고독해보일 수도 있고 또 그러면서도 낭만이 있는 부산이다. 오늘 내가 이야기하고자하는 곳은 부산의 ‘다대포’이다. People might imagine ‘Busan’ as a perky city full of festivals. Ho..Read more
Visit Korea - ep 7 N 서울타워(N Seoul Tower) Visit Korea - ep 7 N 서울타워(N Seoul Tower)
May 26, 2015N Seoul tower's main attractions include multi-colored digital art projected onto the tower at night, a digital observatory, a roof terrace, the HanCook restaurant, the n.Grill restaurant, and the Haneul (Sky) Restroom. N Seoul Tower's mountain surro..Read more
Visit Korea - ep 6 이태원(Itaewon) Visit Korea - ep 6 이태원(Itaewon)
May 15, 2015이태원은 전 세계의 문화와 종교가 어우러진 곳 이다. 서울에서 가장 붐비는 장소중 하나인 이태원은 많은 식당들과 쇼핑, 클럽 등으로도 유명하다. 이태원 에는 세계의 음식을 맛볼 수 있고 외국인들과 관광객들이 좋아 하는명소 들이 많이 있다.  Itaewon is a mini melting pot of cultures and religions from all over the world. Itaewon has become one of th..Read more
Visit Korea - ep 5 인천국제공항(Incheon international airport) Visit Korea - ep 5 인천국제공항(Incheon international airport)
May 14, 2015Useful tips for using ‘Incheon international airport. 1. Spa on Air 인천국제공항의 “Spa on Air” 사우나는 호텔 수준의 시설과 뛰어난 서비스를 제공 하고 있습니다. 또한 개인 라운지와 회의실, 스낵바를 제공하며 완벽한 휴식 공간을 제공 하고 있습니다. Incheon International Airport’s “Spa on Ai..Read more

TOP