TORONTO

캐나다 뉴스

조현아

‘땅콩 회황’ 사건으로 구속 기소된 조현아 전 대한한공 부사장이 첫 공판에서  ‘기내 상황과 관련한 검찰의 공소사실에 기억과 다소 다르거나 과장된 부분이 있다’고 주장했다.

19일 서울서부지법 형사 12부 심리로 열린 첫 공판에서 조현아 전 부사장의 변호인은 “조 전 부사장이 항공기 내에서 탑승한 승객들과 사무장,승무원, 기장 등에게 피해를 입힌데 대해 통렬히 반성하고 있다.”고 밝혔다.

그러나 조 전 부사장 측은 기내에서 당시 여승무원을 폭행한 부분에 대해서는 인정하지만 박창진 사무장의 손등을 파일철로 내리쳤다는 혐의는 부인했다. 그러면서 “항공보안법상 항공기 안전운항 저해 폭행죄에 이르는 행위로 보기 어렵다”고 주장했다. 항공보안법상 항공기 항로변경 및 위계에 의한 공무집행방해 혐의도 성립될 수 없다며 부인했다.

아울러 국토부의 조사를 방해했다는 위계공무집행방해 혐의에 관해서는 여 상무로부터 통상 보고를 받았을 뿐 나머지 사실 관계에 대해 잘 모른다는 기존의 입장과 변함이 없었다. 승무원의 허위 진술을 지시하거나 공모한 사실도 없었다고 강조했다.

조 전 부사장 측은 1등석 칸에 있던 여승무원을 폭행한 혐의는 일부 인정했지만 박 사무장은 폭행하지 않았다고 부인했다. 안전 운행을 저해할만한 폭행도 없었다고 주장했다.

앞서 서울서부지검 형사는 지난 7일 조 전 부사장을 항공보안법상 항공기항로변경, 항공기안전운항저해폭행과 형법상 강요, 업무방해, 위계공무집행방해 등 혐의로 구속 기소했다.

기사 및 사진출처 : Metro News

번역: 정은솔 인턴기자

Former Korean Air exec pleads a 'technical' not guilty in nut rage case

The former Korean Air executive famous for an inflight tantrum over macadamia nuts pleaded not guilty Monday to violating aviation safety law and hindering a government investigation.

Lawyers for Cho Hyun-ah did not dispute the major elements of the prosecutor’s account of events on Dec. 5 when Cho forced a Korean Air jet to return to the gate. Instead, they are focusing on a technical rebuttal.

Cho spent most of the first day of her trial Monday with her head lowered and hair covering her face. She declined to make any comments when invited to by a judge. Cho’s attorney Yu Seung-nam said Cho is unable to mentally recover from her ordeal as she has been “beaten” by the media.  

Cho, who is the daughter of Korean Air’s chairman, achieved worldwide notoriety by kicking the chief flight attendant off a Dec. 5 flight after another crew member offered her macadamia nuts in a bag, instead of on a dish. At the time, Cho was vice-president of cabin service at the airline.

Her behaviour, dubbed nut rage, caused an uproar in South Korea. The incident touched a nerve in a country where the economy is dominated by family-run conglomerates known as chaebol that often act above the law.

Prosecutors accused her of forcing a flight to change its route, which was the most serious charge with a maximum prison sentence of 10 years. The three other charges Cho faces are the use of violence against flight crew, hindering a government probe and forcing the flight’s purser off the plane.

Cho admitted using violence against one flight attendant in first class by pushing her shoulder and throwing an object at her, but denied that she poked the hands of chief flight attendant Park Chang-jin with a book. Yu argued that those acts did not amount to threatening safety on the flight.

재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범 재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범
Aug 12, 2026

캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 ..

Read more
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작 주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작
Aug 12, 2026

주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 ..

Read more
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료 캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료
Aug 12, 2026

캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황..

Read more
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최 토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최
Aug 12, 2026

토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을..

Read more
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최 박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최
Jul 31, 2026

한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭..

Read more