지난 3 년간 온타리오에서 더 많은 젊은이들이 10퍼센트보다 더 많은 고객이 평균적으로 정신과 클리닉의 도움을 찾고 있다.
통계를 보면 정신 건강을 개선하기 위한 계속적인 싸움의 양면을 볼 수 있다고 온타리오 어린이 정신 건강의 CEO, 모란 김은 말했다.
그것은 미래의 긍정적인 신호가 있다는 부분적인 증거이자 낙인을 줄이기 위한 노력이 진행되고 있다는 증거라고 말한다.
"그것은 그들이 사회적 지원시스템에서 끝나는게 아닌 더 생산적인 삶을 가질 것임을 의미한다."고 모란 김은 다섯 명의 아이들 중 한 명이 정신건강에 어려움을 겪고 있다고 지적했다.
이것은 또한 젊은 사람들이 오늘날 마주하고 있는 압력의 보여준다고 말했다.
연구에서 지방에 있는 고등학생들의 최소 10퍼센트가 자살을 생각한 적이 있다고 모란은 말했다.
또한, 대중매체에 의해 쉽게 정보를 얻을 수 있는 접근성은 착취와 사이버 괴롭힘에 대한 방법이 되었다고 동부 청소년 의료 서비스 매니저, 데이비드 오브라이언은 말했다. 그것은 종종 더 많은 불안과 스트레스, 우울증으로 이어진다고 말했다.
간단히 말해서 "젊은이들이 전보다 문제를 겪고 있다."고 그는 말했다.
스카보로 지역의 워크인 클리닉 커뮤니티의 감독관인 그는 2011년 당시에는 한 주에 15명의 고객을 봐왔지만, 작년 1400여 명의 젊은이들을 치료한 것으로 기록되었다. 그리고 운영시간도 최근 토요일까지로 연장하였다.
클리닉은 너무 복잡해서 운영하기 힘들었던 전과는 달리 젊은이들에게 그들의 문제에 대해 이야기할 수 있는 기회를 제공하도록 잘 갖추어져 있다고 오브라이언은 말했다.
"우리는 장벽으로부터 벗어나고 있다.” "젊은이들이 쉽게 와서 그들 마음속에 있는 중요한 것들(스포츠, 학교 문제, 가족 문제)을 이야기 할 수 있다.”고 그는 말했다.
장기적으로 상담을 필요로 하는 사람들이 이번 년도까지 시간을 보낼 수 있다고 모란은 말했다.
"그건 완전히 받아드릴 수 없는 것이다." "아이가 계속적인 도움을 찾고 있다면, 이러한 문제는 최대한 빨리 처리될 필요가 있다."고 그녀는 말했다.
기사 및 사진출처 : Metro News
번역: 정은솔 인턴기자
Ontario youth seeking mental health care options
More young people are seeking help from community mental health clinics with an average of 10 per cent more clients coming through doors across Ontario in the last three years.
The statistic tells two sides of the ongoing fight to improve mental health, says Kim Moran, president and CEO of Children’s Mental Health Ontario.
It’s proof, in part, that efforts to reduce stigma are working and it’s a positive sign for the future.
“It means they will have a much more productive life, instead of ending up in social assistance systems,” Moran said, noting that one in five children struggles with mental health.
It’s also another reminder of the pressures young people are facing today.
Studies show that at least 10 per cent of high school students in the province have considered suicide, Moran said.
Also, increased access to information in a world driven by social media is a recipe for exploitation and cyberbullying, said David O’Brien, clinical services supervisor at East Metro Youth Services. That often leads to more anxiety, more stress and depression.
Simply put: “The youth are dealing with more issues today than ever before,” he said.
The community walk-in clinic O’Brien oversees in Scarborough saw about 15 clients a week when it opened in 2011. A record 1,400 young people were served last year, and hours were recently extended to Saturdays.
The clinic is designed to give youth an opportunity to talk about their problems before they become too complex to manage. Such spots are “better equipped” to help in some cases than hospitals, O’Brien said.
“We are taking away the barriers,” he said. “Young people come in and have a chance to talk about important things on their mind, whether it’s sports, school challenges or family issues.”
Those in need of longer-term counseling can spend up to a year waiting for help, Moran said.
“That is totally unacceptable,” she said. “For a kid looking for consistent help, these issues need to be dealt with a lot sooner.”
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최Aug 12, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을.. Read more |
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최Jul 31, 2026 한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭.. Read more |
