오타와에서 교통부장관 리사 레이트는 연방정부의 철도 규제를 위해서 보상과 보험 기준, 책임감을 강화하기 위한 새로운 법을 발표했다.
이러한 변화된 부분은 Lac-Mégantic의 퀘벡 지역 사회에 2013년도 일어난 치명적인 비극에 따른 연방 정부의 대답이라고 볼 수 있다.
오늘 소개된 새로운 규제는 운반되는 화물의 종류에 따라 화물운반자를 위한 최소한의 보험기준을 설정하는 것이다.
이 법안은 철도회사가 오일, 화물을 포함한 최소 범위의 보상액을 손실, 손해 비용 및 경비에 따라 책임을 무르도록 할 것이다.
이것은 또한 철도회사에 의해 부과되는 추가 부담금을 조달하기 위해 혹은 회사의 최소 책임 범위를 초과하는 그러한 사건으로 부터의 손실과 피해를 충당하기 위한 새로운 보 상기금을 제정하였다.
그 원유를 실은 화물열차는 2013년 7월 Lac-Mégantic의 중심부에서 탈선하여 47명의 사상자를 냈고 도심을 소각하였다.
기사 및 사진출처 : Metro News
번역: 정은솔 인턴기자
New liability, insurance rules for railways in post-Lac-Mégantic Canada
OTTAWA – Transport Minister Lisa Raitt is announcing new changes to strengthen liability, compensation and insurance standards for federally regulated railways.
The changes are part of the federal government’s response to the deadly 2013 rail tragedy in the Quebec community of Lac-Mégantic.
New legislation introduced today would establish minimum insurance levels for freight operators based on the type of goods being shipped.
The bill would ensure that a rail company is liable for any losses, damages, costs and expenses resulting from a rail accident involving crude oil or other goods, up to the company’s minimum coverage.
It also establishes a new compensation fund, to be financed with levies paid by shipping companies, to cover losses and damages from such incidents that exceed the company’s minimum liability coverage.
A crude-laden freight train derailed in the heart of Lac-Mégantic in July 2013, killing 47 people and incinerating the downtown core.
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최Aug 12, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을.. Read more |
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최Jul 31, 2026 한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭.. Read more |
