지난 4일(월요일), 세 개의 북미 도시 방문의 일환으로, 한국의 보건복지부로부터 13명의 의원들이 CILT(Centre for Independent Living in Toronto)를 방문했다.
CILT는 장애인들을 지원하고 그들을 위한 정보를 제공하는 비영리 기구이며, 장애인들에 의해서 운영되는 또 장애인들을 위한 토론토 내 단체이기도 하다.
CILT는 1985년에 처음 조직되었다. 수년 간 다이렉트 펀딩과 같은 프로그램으로 몇 천명의 사람들을 위한 지원을 제공해 왔다. 이것은 장애를 가진 개개인이 그들의 집이나 직장 등 일상 속 활동을 도와줄 개인 간병사를 고용할 수 있게 정부의 지원을 받기 위한 특별한 프로그램이다. 다이렉트 펀딩은 장애인정책국 등 신현봉 부회장이 이끄는 프로그램 중 하나다.
이번 보건복지부 의원들의 CILT방문은 이 곳 온타리오주와 뉴욕, 워싱턴에 거주하는 장애인들을 위한 지원과 투자 관련해 더 알기 위한 데에 의의가 있다.
CILT 직원은 장애인 이슈와 관련된 개인 및 조직들을 협의하도록 요청 받기도 했으며, 고관이 가진 다양한 질문에 대해 대답하는 것을 즐겼다. 또한 그들은 이 그룹이 함께 보내는 시간이 한국의 장애인 시민들이 그들의 사회에 온전히 참여할 수 있도록 하는 데에 도움을 줄 수 있길 기대한다.
As part of a visit to three North American cities, thirteen dignitaries from the Republic of Korea’s
Ministry of Health and Welfare made a visit to the Centre for Independent Living in Toronto on Monday,
April 4, 2016.
The Centre for Independent Living in Toronto (CILT) is a respected non-profit agency that provides
information and support for people with disabilities. It is also the only organization in Toronto run by
people with disabilities FOR people with disabilities.
CILT first opened its doors in 1985. Over the years, it has provided assistance to thousands of people
while developing programs such as Direct Funding. This is a unique program for individuals with
disabilities to receive government funds to hire their own personal support workers to help with the
activities of daily living, in their homes and workplaces.
Direct Funding is just one of the programs the delegation, led by Shin Hyunbong, Deputy Director of the
Bureau of Policy for Persons with Disabilities, Team of Persons with Disabilities Services, spoke about
with CILT staff.
This visit to the centre was part of a larger tour to learn more about the types of support and funding
available to people with disabilities here in Ontario and in New York City and Washington, D.C.
CILT staff are often asked to consult with individuals and organizations about disability-related issues.
They enjoyed answering the various questions the delegates had. They also hope the time the group
spent together will help the delegates in their efforts to enable citizens with disabilities in the Republic
of Korea to become full participants in their society.
(Yoonseo Jeong 번역)
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최Aug 12, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을.. Read more |
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최Jul 31, 2026 한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭.. Read more |
