TORONTO

캐나다 뉴스

해외문화홍보원(KOCIS, 원장 김장호)과 주캐나다한국대사관(대사 임웅순), 그리고
주캐나다한국문화원(원장 이성은)은 2023한-캐 수교 60주년을 기념하여 실시된 큐레이터
공모전시의 세 번째 작품 '장소에 대한 새로운 상상: 땅, 가게, 집'전시를 개최한다.

로얄온타리오박물관 한국관 큐레이터인 권성연 박사와 요크대학교 미술대학교
미술사학과 갈홍 교수가 공동 기획한 본전시는 윤진미, 다이애나 유, 정윤진 등 한국계
캐나다 미술인 3인의 멀티미디어 영상, 사진, 설치, 증강현실 매체 등의 작품이 전시된다.

최근 몇 년 동안, 원주민 및 사회적 약자들에 대한 역사적 부정이 급증함에 따라 캐나다
사회의 관심이 높아졌다. 이러한 문제로 이민자들이 무인지대를 개척하여 만든 국가라는
고정관념에 근거한 캐나다의 국가 정체성은 도전을 받았다. 한편, 아시아계 이민자들 및
그들의 후손들의 유색인 이민자로서의 삶의 경험은 캐나다인의 정체성에 대한 다양성을
더해왔다. 이러한 맥락 속에서 개최된 이번 전시, '새로운 공간에 대한 상상: 땅, 가게,
집'은 3명의 한국계 캐나다 작가들의 다양한 차원과 다층적인 유색인 정착민으로서의
삶의 경험을 '땅, 가게, 집'이라는 키워드를 통해 선보인다.

윤진미의 싱글 채널 비디오 'Long Time So Long'은 식민지와 환경 파괴로 인한
변화하는 강 어귀에서의 퍼포머의 모습을 담고 있다. 다이애나 유의 사진 시리즈
'Inconveniences'는 편의점을 저항과 소통의 장소로 전환하여 자본주의 문화에 대한
불편함을 보여준다. 정윤진의 멀티미디어 작업은 강제 이주에 관한 이야기를 사진,
비디오, 설치 및 증강 현실 매체를 통해 표현하며, 관객들이 직접 참여할 수 있도록 한다.

공동큐레이터인 권성연과 갈홍은 “이 전시는 국경과 세대를 넘나드는 다양한 역사적
트라우마의 얽힌 기억을 다룬 세명의 작가들의 작업을 통해 관객들로 하여금 식민주의,
자본주의, 인종차별, 다문화에 대한 비평적 대화에 참여하고, 땅에 대한 식민주의적이고
자본주의적인 개념들을 고찰하며, 나아가 공존하면서 살아가는 새로운 방식들을
상상하도록 초대하고 있다”고 밝히고 있다.

한국문화원 이성은 원장은 “ 큐레이터 공모전은 2022년, 주캐나다 한국문화원이 2023년
한-캐 국교수립 60주년을 앞두고 그동안 쌓아 온 한국과 캐나다의 친밀한 협력관계를
축하하고 미래지향적인 양국관계의 향후 60년을 제시할 수 있는 비평적인 시각을 가진
큐레이터들의 전시기획안을 공모하고자 기획하였다. 그 지원금을 통하여 제작된
작품들을 2022-2023년에 걸쳐 문화원 전시실에서 전시하고 있으며, 공모 당선작 중
세번째로 선보이는 본 전시는 한-캐의 우호적인 역사를 바탕으로 더욱 긴밀한 협력관계를
향해 나아가는 원년인 한-캐 수교 60주년 기념의 해에 양국의 관계를 비평적이고도
건설적인 시각에서 제시하는 아주 적절한 전시라고 생각된다” 고 언급하였다.

이번 전시에 관한 자세한 내용은 주캐나다한국문화원 홈페이지
https://canada.korean-culture.org/ko/1237/board/572/read/121924 를 통해 알 수 있다.

부대행사

1. 4월 27일 오후 4시 30분~7시: 전시 개막식 및 큐레이터와 작가들의 작업 소개
주캐나다한국문화원 전시실
참석 등록: https://forms.gle/k31uWNYKHWP7XyTv8

2. 5월 1일 오후 4시~5시 30분: 작가, 큐레이터, 관객 간의 대화
온라인 (ZOOM)
참석등록: https://forms.gle/Z1aXixwXngwXxuTp6

3. 5월 30일 오후 12시~1시: 크리스틴 김 (브리티시 컬럼비아 대학교 교수), 다이애나 유,
권성연과 함께하는 ‘캐나다에서의 한국 디아스포라와 탈식민주의 전환'에 관한 대화.
온라인. 로열 온타리오박물관 주최. (등록링크: 추후 로열온타리오박물관 웹사이트에
게재)

전시 및 행사 참여 문의: 주캐나다한국문화원  (canada@korea.kr/ 613-233-8008)

제24회 소래 청소년 오케스트라 정기 연주회 성황리 종료 제24회 소래 청소년 오케스트라 정기 연주회 성황리 종료
May 01, 2024

해마다 정기 연주회를 통해 기부활동을 해온 소래 청소년 오케스트라가 대한민국재외동포청의 후원으로 제24회 정기 연주회를 성황리에 마쳤다.지난 4월 20일(토) 오후 7시에 Glenn Gould Studio(250 Front St W, Toronto)에서 열린 제 24회 소래 청소년 오케스트라 정기 연주회에는 약 300여명이 관객이 참석하였다. 제17대 악장인 김서영 OB 단원의 인사를 시작으로 바이올린 솔로이스트이우림 단원, 바이올린 전선민과 ..

Read more
캐나다한국문화원 한글 문화 상품 특별 전시회 캐나다한국문화원 한글 문화 상품 특별 전시회
Apr 30, 2024

문화체육관광부(장관 유인촌, 이하 문체부)와 국립한글박물관(관장 김일환, 이하 한글박물관), 한국교육문화재단(이사장 이순모, 이하 재단)은 10개국* 해외 한국문화원에서 <한글 문화상품 특별전>을 개최한다.위 전시는 22년 1개국(프랑스), 23년 4개국(카자흐스탄, 오사카, 홍콩, 아르헨티나)에 이어 한류의 근간인 한글에 대한 세계인의 관심과 수요에 적극적으로 부응하기 위해 올해에는 10개국으로 확대하여 개최한다. * 캐나다(4월..

Read more
2024년도 토론토 한인회 텃밭 분양 안내 2024년도 토론토 한인회 텃밭 분양 안내
Apr 30, 2024

토론토 한인회는 2021년 코로나 19 기간 동포들의 정신건강 증진을 위해 자연과 함께하는야외 활동의 일환으로 텃밭 분양 프로그램을 시작하여 올해 4번째 가든시즌을 맞이한다.매년 동포들의 땀과 노력으로 심고 기르는 각종 채소들이 무럭무럭 자라는 것을 보는즐거움과 잘 익은 채소들을 이웃들에게 나눠주며 서로 따뜻한 온기와 정을 나누는 뜻 깊은수확을 누릴 수 있다.이번 가드닝 시즌에도 여유가 있는 몇개의 텃밭을 동포들에게 분양하고자 한다. 이에관심있..

Read more
제24회 소래 청소년 오케스트라 정기 연주회 개최 제24회 소래 청소년 오케스트라 정기 연주회 개최
Apr 08, 2024

해마다 정기 연주회를 통해 기부활동을 벌여온 소래 청소년 오케스트라가 제24회 소래 청소년오케스트라 정기 연주회를 개최한다.오는 4 월 20일(토) 오후 7시 Glenn Gould Studio(250 Front St W, Toronto, ON M5V3G5)에서 열리는 제24회 소래 청소년 오케스트라 정기 연주회는 대한민국 재외동포청,토론토 총영사관, 아리랑 코리아 TV, 기쁜소래교회가 후원한다. 이번 24회 정기공연은 캐나다 공영방송 CBC내에..

Read more
캐나다한인과학기술자협회 주최 2024 캐나다 수학 경시 대회 캐나다한인과학기술자협회 주최 2024 캐나다 수학 경시 대회
Apr 02, 2024

캐나다한인과학기술자협회(회장 김성환 박사, 이하 캐나다과기협)는 오는 5월 4일(토) 제15회 수학 경시 대회 (National Mathematics Competition)를 개최한다.  캐나다과기협의 중요한 목적 중의 하나는 한인 2세 과학도들을 양성하는 것으로 한인 2세들에게&nb..

Read more