아프가니스탄 수도 카불에서 22일(현지시간) 탈레반 반군이 의사당을 공격해 민간인 2명이 숨지고 31명이 다쳤다. 탈레반 반군 1명이 폭탄을 가득 실은 차량을 동원해 의사당 입구에서 자살 테러를 저질렀고 무장세력들이 총격을 가하며 급습을 시도했으나 아프간 군경의 대응으로 반군 7명 모두 사살되며 상황이 종료됐다.
이 공격으로 어린이와 여성 두명이 사망했고 여성 두명과 어린이 두명 등 31명이 부상당했다. 당시 의사당에서는 국방부 장관 내정자를 인준하기 위한 회의가 진행 중이었으나 국회의원 모두 긴급 대피해 의원들 가운데 사상자는 없었다.
한편, 탈레반 자비훌라 무자이드 대변인은 자신들이 이번 테러를 일으켰다고 시인했다. 아슈라프 가니 아프간 대통령은 “신성한 라마단 기간 중 무고한 사람들을 대상으로 한 테러는 이슬람 문화에 반하는 명백한 적대 행위”라며 이번 테러를 비난했다.
기사 : CP24
사진 : AP통신
번역: 인턴기자 김효제
Taliban suicide bomber, gunmen attack Afghan parliament
KABUL -- A Taliban suicide bomber struck the entrance to the Afghan parliament on Monday and gunmen tried to storm the heavily guarded compound, setting off a gunbattle with police that left two people dead as lawmakers were meeting inside to vote on the appointment of a new defence minister.
Afghan security forces managed to repel the attack, killing all seven gunmen and ensuring that no members of parliament were harmed. But the audacious assault came as the Taliban captured two districts in as many days in the country's north, displaying their ability to operate on multiple fronts.
Interior Ministry spokesman Sediq Sediqqi said the attack began with a car bomb explosion near the entrance to parliament. Gunmen then attempted to storm the compound but were pushed back by security forces and eventually corralled into a nearby building that was under construction.
Sediqqi later said all seven attackers were killed by police and that no members of parliament were harmed. "It is over now," he said.
Sediqqi said a woman and a 10-year-old girl were killed. Health Ministry spokesman Mohammad Ismail Kahousi said 31 civilians were wounded in the parliament attack, including two women and two children.
Sidiqa Mubarez, a member of parliament, said the building was rocked by the large explosion and that some people were wounded by flying glass. She said the explosion happened shortly after Masoom Stanekzai had arrived to be confirmed as defence minister, a post that has been vacant for nine months. The vote was delayed by the attack.
The Taliban claimed the attack. The militant group's spokesman, Zabihullah Mujahid, told The Associated Press by telephone that it targeted Stanekzai and the parliament itself. He said the assault showed the "capability of the mujahedeen, who can even attack the parliament in the capital."
An AP reporter who witnessed part of the assault heard heavy gunfire outside parliament and saw black smoke billowing from the entrance as ambulances raced to the scene. The reporter later heard sporadic shooting from the building where the militants were said to be holed up.
Just down the street, hundreds of children were evacuated from a school. Parents could be seen racing toward the building, shouting out the names of their children.
Afghan President Ashraf Ghani strongly condemned the assault.
"Targeting innocent people in the holy month of Ramadan is a clear act of hostility against the religion of Islam," his office said in a statement, adding that the perpetrators "are criminals who are bound by no creed or religion."
The attack on parliament came hours after the Taliban seized a second district in the northern Kunduz province, which has borne the brunt of their annual warm-weather offensive.
Mohammad Yusuf Ayubi, head of the provincial council, said the insurgents attacked the district of Dashti Archi from four sides and took full control of the area early Monday. He said local forces suffered casualties but did not have a precise count.
He said around 150,000 residents of the district were trapped by the fighting.
The Taliban confirmed that they had captured the district, as well as ammunition and four tanks, in an emailed statement.
The Taliban seized control of the Chardara district in Kunduz on Sunday. In April, the insurgents launched a surprise attack on the provincial capital, also called Kunduz, and nearly captured it before Afghan forces fended them off.
Afghan forces have struggled to fight off the Taliban since the U.S. and NATO combat mission officially concluded at the end of last year. More than 2,300 Afghan soldiers, police and pro-government fighters have been killed since the start of the year -- more than the total number of U.S. troops killed since the 2001 invasion that ended Taliban rule.
The war on the Taliban has also been hampered by months of bickering between President Ashraf Ghani and his election rival turned Chief Executive Abdullah Abdullah, which has repeatedly delayed the appointment of a defence minister.
The parliament's mandate expired on Monday, with no date yet for new elections. Ghani's office said in a statement Friday that he would announce a date for new elections within a month and that the assembly could continue meeting until they are held.
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최Aug 12, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을.. Read more |
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최Jul 31, 2026 한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭.. Read more |
