TORONTO

캐나다 뉴스

Admin view 4897 Jun 24, 2015

다양성으로 자부하는 캐나다에서 시민권을 취득하는 것이 힘들어졌다.

작년에 통과되어 이번 달 집행된 법안 C-24에 따라 이민자들은 시민권을 신청하기 전 영주권자로서 4년간 캐나다에 살아야 한다. 기존 3년에서 증가한 것이다.

또한, 워킹비자나 학생비자로 캐나다에 지내는 것은 더이상 시민권 신청 조건에서 인정되지 않는다.

7년 전 르완다에서 토론토로 넘어와 2013년 영주권자가 된 지마씨는 말한다. “이건 완전히 불공평하고 유감스러운 일이다.”

그는 오는 7월 4일부터 시민권을 취득할 수 있을 것이라 기대했지만 이 법안에 따라 2017년까지 지원할 수가 없다.

그는 과거에는 이렇게 엄격한 실효기간이 없었다며 법 시행은 사람들이 이행할 수 있도록 단계적으로 추진되어야 한다고 주장했다.

이민관련 변호사 코헨은 2014년 보수당에서 이 법안을 제출할 때부터 지켜봐왔다. 그의 입장은 정확하다. “이 법안이 좋은 법안이라고 생각하지 않는다.”

그는 이 법안으로 인해 일부 사람들이 캐나다인으로서 통합되지 못하고 계층화될 것이라고 염려했다.

또한 이 법안은 이민자가 테러나 반역죄로 유죄를 선고받으면 정부가 시민권을 박탈할 수 있는 권리를 준다.

기사 및 출처 : 토론토 메트로

번역 : 김효제 인턴기자

‘‘Utterly unfair and unfortunate': Immigrants, lawyers decry Bill C-24  

It’s a tale of two contradictions, says David Cohen, a Toronto immigration lawyer.

Canada, a country that prides itself on diversity, has just made it harder for immigrants to become citizens.

Germain Zima is among the estimated thousands of Torontonians caught in the snarl of what moved through government channels as Bill C-24.

The law, which passed last year but started being enforced just this month, requires that immigrants be in Canada as permanent residents for four years before applying for citizenship. That’s up from three.

 The legislation also means time spent in the country on a work or student visa will no longer be credited toward the citizenship countdown.

“It’s utterly unfair and unfortunate,” said Zima, who came to Toronto from Rwanda seven years ago and has been a permanent resident since 2013.

He had expected to be eligible for citizenship on July 4. Now he can’t apply until 2017.

“In the past, changes didn’t have hard effective dates, why now?” Zima asked, adding implementation of the law should be phased in to give people a chance to transition. “Stronger laws to allow authentic applicants to get citizenship are good, but shouldn’t punish all applicants.”

Cohen, who’s with the firm Campbell Cohen and operates the website canadavisa.com, has been watching the legislation since it was introduced by the Conservatives in February 2014.

His position is clear: “I don’t think it’s a very good law.”

Along with making the waiting period longer, the law gives the government authority to revoke citizenship if an immigrant is convicted of crimes such as terrorism or treason.

“They’ve now created essentially two classes of citizens, making some feel less Canadian than others,” Cohen said.

Added immigration lawyer Chantal Desloges: “I’m not saying we should feel sorry for people who commit acts of terrorism, but it seems a bit arbitrary that we’d get two different punishments for the same actions.”

An online petiton calling for the legislation to be repealed has been signed by nearly 100,000 people across the country. Many supporters are here in Toronto.

The possibilities of seeing the law changed are distant, Cohen and Desloges said.

“I don’t see any realistic notion that the change could happen any time soon,” Desloges said. “It’ll be very difficult for any other political party to try to reverse that.”

토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최 토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최
Sep 18, 2026

토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성..

Read more
갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행 갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행
Aug 12, 2026

갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할..

Read more
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범 재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범
Aug 12, 2026

캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 ..

Read more
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작 주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작
Aug 12, 2026

주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 ..

Read more
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료 캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료
Aug 12, 2026

캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황..

Read more