
New Forum 연구 조사에 따르면, 70퍼센트에 가까운 응답자가 유니온-피어슨 공항 철도의 $27.50 요금이 비싸다고 생각하는 것으로 드러났다.
4월달에 같은 질문에 대해 58퍼센트의 응답자가 이와같은 답을 했지만 지난 8월 1일, 2일에 실시된 조사에 따르면 68퍼센트로 그 수치가 증가했다.
마찬가지로 비슷한 비율의 응답자가 급행 열차가 TTC에 통합되어서 더 많은 역을 갖추고 가격을 낮추어야 한다고 응답했다.
“토론토 시민들이 공항에 편리하게 다가갈 수 있는 급행열차의 필요성에 대해 인지하고 있습니다. 다만 가격이 지금의 반 정도로 낮아지고 더 많은 역이 증설되야 한다고 생각하는 것입니다.” 라고 이번 연구 책임자 론 보지노프는 말했다. “급행열차는 매우 유용합니다. 현재 운행된지 6주째에 접어들고 있고, 문제는 시민들이 예상했던 운행요금보다 훨씬 비싸다는 것입니다.”
이번 연구에선 토론토 거주자들 중 892명이 무작위로 선택되었고, 그 중 9퍼센트의 응답자는 급행 열차를 이용해본 것으로 드러났으며 16퍼센트는 앞으로 이용할 예정 이라고 답했다.
열차를 이용할 것인가에 대한 질문에는 지난 4월 46퍼센트의 응답자가 긍정적인 답변을 한데 반해, 이번 연구에선 39퍼센트로 그 비율이 줄어들었다. 4월달 조사에서 적정 운행요금에 대한 조사를 했을 때 평균가격은 12 달러였다.
한편, Metrolinx는 이 구간 철도를 건설하는데에 4억 5천 6백만 달러의 예산을 사용했고 지난 6월 6일 오픈이후 하루 평균 3250명의 이용객이 있는것으로 보고 했다.
현재 프레스토 전자여행카드를 소지한 이용자들은 급행열차를 하루 19달러로 이용가능하다.
기사 및 사진: CP24
번역: 인턴기자 김태형
Nearly 70 per cent of respondents to a new Forum Research poll say the standard one-way fare on the Union Pearson Express train of $27.50 is too expensive.
Sixty-eight per cent of respondents to the poll conducted Aug. 1 and 2 said the train costs too much, compared with 58 per cent of respondents who were asked the same question in a poll conducted in April.
About the same number of respondents agreed with the statement that the train should be incorporated into the TTC, with more stops and a much lower fare.
“It appears Torontonians use and accept the necessity of an airport link, it’s just that they think it should cost half as much and stop more,” Forum Research president Lorne Bozinoff said. “It’s instructive that, after 6 weeks of operation, voters think it’s more expensive than they did initially, and are less likely to use it.”
The poll of 892 randomly selected Toronto residents found nine per cent of respondents have already used the train, and another 16 per cent of respondents have not yet used it but say they are likely to use it in the future.
Only 39 per cent of respondents said they would use the train, down from 46 per cent who said they’d use the train when asked in April. When asked what the appropriate one-way fare should be, an average of all responses was $12.
Riders who hold a Presto electronic travel card can ride the train at a cost of $19 each way.
Provincial transit agency Metrolinx built the airport to downtown link at a cost of $456 million. Shortly after service began June 6, officials from Metrolinx said the service was attracting about 3,250 riders per day.
토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최Sep 18, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성.. Read more |
갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행Aug 12, 2026 갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할.. Read more |
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |