스웨덴 가구 전문업체 이케아가 442,000여개의 야간등을 리콜한다.
이케아의 "Patrull" 야간등 시리즈의 덮개가 분리되어 전기쇼크를 야기할 수도 있는 것으로 드러났다.
미국 소비자제품안전위원회는 오늘 이케아의 모든 Patrull 야간등 회수를 알리면서 소비자들에게 사용을 중지하고 환불을 위해 회사에 연락할 것을 권고했다. 또한 그 원인으로는 야간등을 덮고있는 돔 모양의 플라스틱 커버가 분리되어 전기부품들이 밖으로 노출되는 위험이 있는것으로 드러났다.
오스트리아에서는 한 아이가 이 제품의 전기 콘센트를 뽑을 때 전기 충격을 겪었으며 야간등 커버가 벗겨짐에 따라 손에 경미한 부상을 입은 것으로 밝혀졌다.
아직까지는 북미대륙에서 보고된 상해는 없다.
이 모델의 가격은 4달러이고 2013년 8월부터 2015년 7월까지 이케아 홈페이지, 매장 등에서 판매되었다.
대략 359,000개의 수량이 미국과 캐나다를 합쳐 팔린것으로 전해졌다.
기사 및 사진: Toronto star
번역: 인턴기자 김태형
NEW YORK—Swedish retailer Ikea is recalling around 442,000 nightlights because the cover of the Patrull light can detach, creating a risk of electrical shock.
The U.S. Consumer Product Safety Commission said Tuesday Ikea is taking all of its Patrull nightlights off the market and advises consumers to stop using the product and contact the company for a refund. The agency says the dome-shaped plastic covering on the light can detach, exposing its electrical components.
The CPSC said a child in Austria who was trying to take the light out of an outlet suffered an electric shock and a minor hand injury when the cover came off.
No injuries have been reported in Canada or the U.S.
The lights come in white, orange and pink, and they automatically turn on in the dark and turn off in the light.
They cost about $4 each and were sold at Ikea stores and through the company’s website from August 2013 to July 2015.
About 359,000 Patrull nightlights were sold in the U.S. and 83,000 sold in Canada.
토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최Sep 18, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성.. Read more |
갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행Aug 12, 2026 갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할.. Read more |
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
