TORONTO

캐나다 뉴스


0930- 정태영 인턴기자.jpg


미국 세관 국경보호기관 (CBP) 직업 토론회에서 언급한 것이 사실이라면, 국경수비대가 “투덜대는 캐나다인”보다 혐오하는 것은 없다.

 

이에 관한 댓글은 벨링햄의 출입국관리소 담당 변호사 그렉 부스에 의해 발견됐으며, 그는 몇몇 세관 공무원들이 작성한 댓글들이 직설적으로 “반-이민, 반-캐나다인” 성향을 나타낸다고 말했다.

 

8월 30일, 캐나다 방문객에 대해 불만을 나타내는 국경경비원을 특별히 초대한 토론회가 마련되었다.

 

사용자는 “단지 캐나다인이기 때문에 미국에 거주할 있는 세계의 모든 권리를 가지고 있다고 생각하며 투덜대는 캐나다인은 최악이다.”라고 말하며, “캐나다가 그렇게 좋다면 일을 하러 미국으로 이주하는 것인가?”라며 불만을 드러냈다.

 

자신을 햄보이라고 밝힌 다른 사용자는 “우리의 로비는 북미 자유무역협정 비자의 지원자들로 가득 있고, 이는 나를 피로하게 만든다!”라고 적었다.

 

토론회는 미국의 세관의 주최로 열린 것은 아니었으며 모든 참가자가 익명으로 글을 작성했다. 그러나 부스는, 토론회에 참가한 사람들은 국경 수비대와 관련이 있는 사람들인 것이 확실하다고 말했다.

 

그는 “ 글의 작성자들이 비전문가 일리가 없다. 토론 참가자들이 국경 업무에 관한 많은 지식과 국경 수비대가 사용하는 용어들을 알고 있다.” 덧붙였다.

 

부스에 따르면, 토론회에서 언급되었던 들은, 부스의 고객들이 다년 이야기 왔던 일들과 일치한다.

 

그는, “토론회로 인해 새로 밝혀진 것은 없다. 다만 수면위로 떠오르지 않았던 일들이 주목을 받고 있을 뿐이고, 내가 근무해 왔던 시간 동안 국경 수비대는 사적으로 계속해서 이와같은 말을 해왔다.” 말했다.

 

지난 8 부스는 국의 사업체를 대신해, 미국의 국경수비대가 캐나다인 과거 마리화나 흡연을 인정하는 등의 가벼운 사건이라 해도 5년의 입국금지를 당하게 되는 “강제 출국” 단축하는 내용의 소송을 제기했다.

 

부스는, “단지 되는 국경 수비대만이 강제출국을 이용할 것이지만, 이와같이 전문가답지 못한 글을 작성 하는 것도 그들이다.” 말했다.

 

그는 덧붙여, 누구든 국경에서 반-캐나다인 적인 모욕을 듣는다면 절대로 가만히있지 않고, 국경수비대에 항의해야 한다고 말했다.

 출처: Metro

기사 번역: 정태영 인턴기자

 

 

< Are U.S. border guards ‘anti-Canadian?’ >

 

If comments on a U.S. Customs and Border Protection (CBP) job forum are to be believed, there’s nothing border guards detest more than “whiny Canadians.”

 

The comments were discovered by Bellingham-based immigration lawyer Greg Boos, who said they’re indicative of an “anti-immigrant, anti-Canadian bias” amongst some custom officials.

 

An Aug. 30 discussion thread on the forum features users purporting to be border guards complaining about Canadian visitors.

 

“Nothing worse than a whiny Canadian who thinks they have every right in the world to live here because they are Canadian,” wrote one user. “If Canada is so great why are you moving to the US to work?”

 

“Our lobbies are full of TN (the NAFTA visa for professionals) applicants, it makes me sick!” wrote another user, identified only as hamboy.

 

The forum is not affiliated with U.S. Customs, and all the users post under pseudonyms. However, Boos is confident those making the remarks are involved in border security.

 

“It couldn’t be a layperson,” he said. “They just know a little bit too much about the way the border works or the lingo the border guards use.”

 

Boos said the comments confirm what his clients have been telling him for years.

 

“There’s nothing new here, except that they’re visible,” he said. “Border guards have been making those kinds of comments privately for as long as I’ve been practicing.”

 

In August, Boos filed a lawsuit on behalf of business leaders on both sides of the border, seeking to curtail the “expedited removal” process that allows CBP members to bar Canadians from the U.S. for at least five years — even for something as minor as admitting to past marijuana use.

 

“Only a handful of people at the border will use the expedited removal process,” Boos said. “But I wouldn’t be surprised if they were the same group of people posting these grossly unprofessional comments.”

 

Boos advised anyone on the receiving end of anti-Canadian comments at the border to “hold their tongue,” but lodge a complaint with CBP afterwards.

 

 

 

재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범 재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범
Aug 12, 2026

캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 ..

Read more
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작 주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작
Aug 12, 2026

주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 ..

Read more
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료 캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료
Aug 12, 2026

캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황..

Read more
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최 토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최
Aug 12, 2026

토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을..

Read more
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최 박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최
Jul 31, 2026

한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭..

Read more