뉴욕 양키스가 메이저리그에서 다음 시즌에도 최고의 구원투수 군단을 보유하고 싶다면 불펜에 몇 가지의 도움이 필요하다. 데이비드 로버트슨이 마리아노 리베라의 마무리 보직을 이어받게 되겠지만 양키스는 로버트를 대신해 8회를 맡아 줄 투수가 필요하다.
양키스는 또 다시 국제시장, 특히 아시아 선수들에 많은 관심을 보였다. 그들은 미사히로 다나카의 계약에 힘을 쏟을 것으로 보이며, 스캇 보라스와 한국의 선발투수 윤석민에 관해 이야기했다. 또 양키스는 한국의 구원투수 오승환에게 관심을 보이고 있다.
양키스는 한국프로야구에서
7번이나 올스타전에 출전한 31세의 이 구원투수를 지켜봐 왔다. 오승환은 삼성 라이온즈에서 9년 간의 선수 생활을 보냈고, 2013년에는 4승 1패 28세이브 1.74의 평균자책점을 기록했다. 오승환은 시속 94마일에서 96마일에 육박하는 빠른 공과 함께 사라지는듯한 느낌을 주는 스플리터를 던진다.
메이저리그의 많은 팀들이 그가 경기 후반의 구원투수, 혹은 마무리 투수로의 역할을 할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 윤석민은 자유계약선수로 어떤 팀과도 자유롭게 계약이 가능하지만, 오승환은 미국으로 오기 위해서는 포스팅 시스템을 거쳐야 한다.
출처 :
SBNATION
기사 및 번역: 정태영 인턴기자
< Yankees are interested in Korean reliever Oh Seung-Hwan >
The Yankees are going to need some serious help in the bullpen if
they want to continue having one of the best corps of relievers in MLB next
season. David Robertson will likely take over as closer for Mariano Rivera, but
the team needs someone who can replace Robertson in the eighth inning.
The Yankess have shown a renewed interest in the international
market, especially toward players from Asia. They are expected to bid big on
Misahiro Tanaka, have spoken with Scott Boras about Korean starter Yoon
Suk-Min, and now have shown interest in Korean reliever Oh Seung-Hwan.
They have been scouting the 31-year-old reliever, a seven time
All-Star in the Korean Baseball Organization. Seung-Hwan has spent nine years
with the Samsung Lions and went 4–1 with a 1.74 ERA while saving 28 games in
2013. He throws a fastball between 94 and 96 mph and has a disappearing
splitter.
Many teams are expected to be interested in him as a late inning
reliever and even closer. While Suk-Min is a free agent and able to sign with
any team, Oh Seung-Hwan will need to be posted in order to come over to
America.
토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최Sep 18, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성.. Read more |
갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행Aug 12, 2026 갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할.. Read more |
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
