스파이크 리 감독의 영화 올드보이에서 20년 간
의문의 인물에게 감금을 당한 것에 대한 복수를 기도하는 남자의 역을 맡은 조쉬 브롤린은 촬영 도 중 큰 신체적 변화를 겪었다.
이 영화는 2003년 박찬욱 감독의 동명의 한국영화 ‘올드보이를’ 재해석한 영화로 스파이크 리 감독에 의해 영어로 재 탄생했다. 출연배우로는 사무엘 L. 잭슨, 엘리자베스 올슨, 샬토 코플리, 마이클 임페리오리 그리고 이전의 많은 음악 VJ와 현재 ‘뉴 걸’로 인기몰이 중인 한나 시몬 등이 있다.
리 감독, 브롤린 그리고 잭슨은 올드보이 제작과정을 공개했고, 조 듀세트 역을 맡은 브롤린의 신체 변화 과정은 우리를 깜짝 놀라게 만들었다.
올드보이의 내용은 1990년 대 중반 출판되고 2000년 대 후반 북미 지역에 영어로 번역된 일본 만화를 바탕으로 하고 있다.
전 영화 평론가이자, 올드보이 원작의 감독이기도 한 박찬욱은 스파이크 리 감독이 영어 버전의 올드보이를 연출할 것을 알고 반색했다.
박찬욱은 니콜 키드만과 미아 바시코브스카 주연의 가족 스릴러물 ‘스토커’와 함께 올 해 첫 시도 된 영어 버전의 영화 제작에 철저한 조사를 거친 것으로 알려졌다.
출처 : 시네플렉스
기사 및 번역: 정태영 인턴기자
<Josh Brolin and Spike Lee talk remakes and transformations in Oldboy>
Josh Brolin undergoes a heavy physical transformation as a vengeance-obsessed man locked up by an unknown perpetrator for twenty years in Spike Lee’s Oldboy.
Billed as a re-imagining of the original 2003 South Korean film of the same name by Chan-wook Park, Lee’s English update boasts a cast that includes Samuel L. Jackson, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley, Michael Imperioli and former Much Music VJ and current “New Girl” star Hannah Simone.
Lee, Brolin, and Jackson give us an inside look into the making of Oldboy and take us through the astonishing physical transformation Brolin underwent in the role of Joe Doucett.
The story of Oldboy is based on the Japanese manga comic series that was original published in the mid-1990s and adapted into English in North America in the late 2000s.
A former film critic, original Oldboy director Park has said he was quite happy to learn that Spike Lee would be directing the English-language version of his film. Park himself delved into English-language filmmaking for the first time this year with another twisty tale: the Nicole Kidman/Mia Wasikowska family thriller Stoker.
토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최Sep 18, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성.. Read more |
갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행Aug 12, 2026 갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할.. Read more |
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more |
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more |
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more |
