TORONTO

캐나다 뉴스

0113-정태영 이미지.jpg



<선더랜드의 거스 포옛 감독, 기성용의 완전 이적을 원해>

 

선더랜드의 감독 거스 포옛은 선더랜드가 기성용의 완전 이적을 목표로 기성용을 설득하고 있다고 밝혔다.

 

선더랜드 측은 스완지시티의 미드필더 기성용의 완전 이적을 유도하고 있다고 인정했다.

 

기성용은 토요일 풀럼과의 경기에서 1골을 성공시킴과 동시에 아담 존슨의 해트트릭 중 한 골을 도우며 선더랜드의 4-1 인상적인 승리를 만들어냈다.

 

이 번 경기의 승리는 감독을 스완지시티와의 협상 테이블에 앉게 했다. 감독은 기성용이 선더랜드에 있을 때 더 나은 선수임을 기성용의 원 소속팀인 스완지시티에 알려 기성용과 장기 계약을 할 수 있도록 설득하고 있다.

 

포옛은 “완전 이적의 여지가 있다”라고 밝혔다.

 

“스완지시티는 그를 복귀시킬 기회가 있었지만 그렇게 하지 않았다.”

 

“하루하루 기다리고 또 기다리는 것이 힘들다.”

 

“우리는 우리가 현재 어디에 있고 어느 곳에 가고 싶으며, 어떤 선수와 함께 하고 싶은지 등 확인해야 할 몇 가지 요소가 있다고 생각한다.”

 

“그는 현재 선더랜드에서 축구를 즐기고 있고 변화를 만들어 내고 있다.”

 

기성용은 이 번 시즌 선더랜드에 임대되어 있지만, 스완지시티의 미카엘 라우드럽 감독은 미드필더진의 잦은 부상을 해결하기 위해 기성용을 조기 복귀 시키는 것을 심각하게 고려했다.

 

그러나 결국 라우드럽 감독은 그를 복귀 시키지 않았으며, 포엣 감독은 그의 선택에 안심하고 기뻐했다.

 

포옛은 “우리가 여전히 기성용을 보유하고 있지만 저 시기에는 매우 긴장했다.”고 속내를 털어놨다.

 

“그는 매우 즐거워 보이고 이는 그가 더 많은 골을 기록할 수 있음을 의미한다.”

 

“그는 그의 새로운 포지션을 즐기고 있고 변화를 만들어내며 정점으로 나아가고 있다.”

 

“나는 선수들을 뛰게 만드는 이러한 정신력을 가진 선수를 원하고 이런 면에서 그는 완벽한 선수이다.”

 

“그는 내가 감독하는 경기에서 가장 일관된 선수이다.”

 

“존 오쉐이와 웨스 브라운이 돌아온다면, 우리는 좀 더 견고하고 완성도 있는 미드필더진을 보유할 수 있을 것이다.”

 

“우리가 이러한 모습을 유지한다면 우리에게도 희망은 있다.”

 

 

기사 및 사진 출처: Skysports

번역: 정태영 인턴기자

 

 

<Sunderland boss Gus Poyet hopes to sign Ki Sung-yueng permanently from Swansea>

 

Sunderland will aim to persuade Ki Sung-yueng to make his stay on Wearside permanent, according to boss Gus Poyet.

 

The Black Cats manager admitted he will try to tempt the Swansea midfielder into making a full-time move to the north east.

 

Ki scored one and set up another for hat-trick hero Adam Johnson in Sunderland's impressive 4-1 Premier League romp at Fulham on Saturday.

 

The victory lifted Poyet's men off the foot of the table, and the Uruguayan said the better Sunderland's form is the more chance he has of convincing Swansea loanee Ki to sign long-term.

 

"There is a chance (of a full transfer)," said Poyet.

 

"Swansea had an opportunity to call him back, and they didn't.

 

"That was a difficult day for me because I was waiting and waiting.

 

"I think there are a couple of things we need to make sure: where we are and where we want to go, and with the player as well.

 

"I can see that he's enjoying his football and making a difference."

 

Ki is on a season-long loan at the Stadium of Light, but Swansea boss Michael Laudrup seriously considered recalling the 24-year-old last week, to ease a midfield injury crisis.

 

But the Dane decided against it, leaving Poyet as relieved as he was delighted.

 

"At least we still have him, I was nervous in that time," said the former Uruguay midfielder.

 

"He's very happy, it means so much for him to score that goal.

 

"He cares and he's enjoying his new position a bit further up the pitch and making a difference.

 

"I want players with that mentality, to make us play, and he's been excellent.

 

"He's been the most consistent player for me, in my way of playing.

 

"Then of course John O'Shea and Wes Brown at the back, we're more solid and pressing some of the space.

 

"The basics are there then hopefully, if we can keep them all fit."

토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최 토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최
Sep 18, 2026

토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성..

Read more
갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행 갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행
Aug 12, 2026

갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할..

Read more
재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범 재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범
Aug 12, 2026

캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 ..

Read more
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작 주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작
Aug 12, 2026

주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 ..

Read more
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료 캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료
Aug 12, 2026

캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황..

Read more