캐나다 뉴스

온타리오 어학 프로그램 이수로 시민권 신청 시 언어 능력 입증 가능

arirangkorea view 2148 Jan 31, 2014

< 온타리오 어학 프로그램 이수로 시민권 신청 시 언어 능력 입증 가능 >

 

캐나다 이민부가 오는 1월 30일을 시작으로 온타리오 주의 랭귀지 트레이닝 프로그램 이수 증명서를 시민권 신청 관련언어 능력 입증 자료로 받아들일 것이라고 크리스 알렉산더 이민부 장관이 오늘 발표했다. 이에 따라 온타리오 주 내 거주자들의 시민권 신청이 더욱 용이해질 것으로 전망된다.

 

시민권 신청시 신청자들은 반드시 이민부의 언어 능력 입증 서류 리스트에 명시된 서류를 제출해야 하며, 여기에는 제3자 공인기관의 테스트 결과서, 학업 증명서, 정부자금으로 운영되는 어학 프로그램의 이수 증명서가 해당된다. 학점으로 인정되지 않는 온타리오 성인 어학 프로그램 또한 시민권 신청자의 언어 능력을 입증하게 된다.

 

“캐나다 시민이 된다는 것은 시민으로써의 권리와 의무 뿐만 아니라 캐나다 사회에 참여할 준비가 되어있어야 함을 의미한다. 우리 정부는 이민자들의 성공적인 정착이 캐나다의 공식언어를 구사할 수 있는 능력과 직결되어 있다고 믿는다.”고 크리스 알렉산더 장관은 전했다.

 

1947에 도입된 캐나다 이민법 이후 성인 시민권 신청자들은 영어나 불어에 대한 능력을 입증해야 하는 의무를 가져왔다.

 

 

기사: 박하늬

사진 출처: O.Canada.com

 

 

< Ontario Language Training Certificates Now Accepted by Citizenship and Immigration Canada >

 

Ottawa, January 29, 2014 — As of January 30, 2014, Citizenship and Immigration Canada (CIC) will accept certificates from individuals who complete Ontario’s provincial language training program as proof of language ability for the purpose of applying for citizenship, Canada’s Citizenship and Immigration Minister Chris Alexander announced today. The acceptance of this language training program will facilitate access to citizenship for Ontario applicants.

 

Applicants for citizenship must provide evidence of language ability from CIC’s list of acceptable evidence, which includes results from third party tests, academic certificates, and certificates from government-funded language training programs. Ontario’s provincial Adult Non-Credit Language Training Program will now be accepted as proof that citizenship applicants meet language knowledge requirements.

 

 

Quick facts:

 

•         Since the Canadian Citizenship Act of 1947, adult citizenship applicants have had to demonstrate an adequate knowledge of English or French in order to be eligible for citizenship.

•         The ability to speak English or French is a key determinant in how well a newcomer will succeed, integrate into his or her community and find employment.

•         Canadian Language Benchmarks / Niveau de compétence linguistique canadiens (CLB/NCLC) are the nationally recognized benchmarks to measure proficiency of adult immigrants in both official languages

•         The level required is CLB 4 in speaking and listening skills.

 

 

Quote:

 

“Becoming a Canadian citizen comes with certain rights and responsibilities and a readiness to participate in Canadian society. Our government believes that the key to successful integration is the knowledge of an official language. We are proud to add Ontario language training certificates to our list of accepted evidence, which will now provide Ontario applicants with another option to demonstrate that they meet the language requirement for Canadian citizenship.”

 

Chris Alexander, Canada’s Minister of Citizenship and Immigration

 

 

토론토 한인회, "제6회 가을 축제" 개최 Sep 18, 2026 토론토 한인회(회장 김정희)가 오는 10월 10일(토), 토론토 한인회관에서 "2026 제6회 가을 축제"를 개최한다. 오전 10시부터 저녁 7시까지 하루 종일 펼쳐지는 이번 축제는, 곱게 물든 가을빛 아래 한인 동포와 지역 주민이 함께 어우러지는 뜻깊은 지역 문화 한마당으로 마련된다. 매년 가을 어김없이 찾아오는 토론토 한인회 가을 축제는 어느덧 세대를 아우르는 토론토의 대표적인 가족 축제로 자리매김해왔다. 올해는 한층 알찬 프로그램과 풍성.. Read more

갤러리아 슈퍼마켓, 추석 맞이 다양한 이벤트 진행 Aug 12, 2026 갤러리아 슈퍼마켓이 한국의 대표 명절인 추석 한가위를 맞아 오는 9월 18일부터 다양한고객 참여 이벤트와 파격적인 할인 행사를 진행한다.먼저 G+ 멤버십 회원을 대상으로 ‘추석맞이 스탬프 이벤트’를 2주간 진행한다. 행사 기간동안 매장에서 세전 $30 구매 시 스탬프 1개가 적립되고, 스탬프 5개는 $5, 10개는 $10,20개는 $20상품권을 받을 수 있다.본 행사는 갤러리아 멤버십 회원은 누구나 모바일 앱을 통해 참여할.. Read more

재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범 Aug 12, 2026 캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 .. Read more

주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작 Aug 12, 2026 주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 .. Read more

캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료 Aug 12, 2026 캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황.. Read more