TORONTO

캐나다 뉴스

0219-조예진이미지.jpg



< 저스틴 트뤼도 롤링 페이퍼, 큰 인기를 끌다 >

 

토론토의 한 마리화나 운동가는 저스틴 트뤼도의 얼굴이 그려진 롤링 페이퍼 장사를 통해 사업이 번창하고 있다. 또한 이 아이디어 덕분에 보수당 지지자들도 생겼다.

 

토로토의 베이퍼 센트럴의 관리직을 맡고 있는 크리스 구드윈은 상품이 입고 된지 하루가 조금 지나, 마리화나 흡연실에 500불 상당의 가치가 있는 트뤼도 프린팅 롤링 페이퍼를 판매했다.

 

그는 지난 주 토론토 스타 신문에서 이야기를 읽고 아이디어를 얻었다고 언급했으며, 그 내용은 이번 주말 몬트리올에서 열릴 진보당의 대회를 방해하기 위한 보수당의 계획이 유출된 내용이다.

 

메모에서 보수당이 의논한 교묘한 전략은 대회에서 트뤼도의 얼굴이 양각된 지그재그 브랜드의 롤링 페이퍼를 나누어 줌으로서 트뤼도의 마리화나 법률화 지지 정책을 조롱하는 것이었다.

 

그런데 한 사람의 공격적인 모습을 통해 다른 사람은 기업가적인 기발한 생각을 이끌어 낼 수 있다. 그것이 뜻밖의 재정적 횡재를 의미하지 않았더라도 말이다.

 

수준 이하의 전략에 대해 생각 해볼수록 그것이 마리화나의 정치적인 재미를 이끌어 낼 수 있는 좋은 방법인 것 같았다라고 구드윈은 말했다.

 

그는 몇 장의 사진을 조합해 본 후 마리화나를 피우고 있는 트뤼도의 초상화를 흑백으로 표현해 자신만의 독특한 롤링 페이퍼를 만들어냈다.

 

구드윈은 이 상품이 월요일 아침, 베이퍼 센트럴에서 한 상자에 3.95불로 팔기 시작한 지 36시간 만에 100상자가 넘게 팔릴 정도로 상품의 인기는 대단했다고 말했다. 해당 상품은 웹사이트 theherbcollective.com에서도 구매가 가능하다.

 

베이퍼 센트럴의 몇몇의 후원자들은 이번 주말 몬트리올에서 열리는 대회의 대표자들이 될 것이며, 구드윈은 그 곳에 배부할 상품 몇 박스를 보낼 것이라고 말했다.

 

구드윈은 왜 보수당은 트뤼도 롤링 페이퍼가 진보당 지도자의 이미지를 깎아 내릴 것이라고 생각하는지 모르겠다고 말했다.

 

대부분의 사람들은 이 상품에 대해 긍정적으로 보고 있다.”“이 상품은 멋진 수집품이다.” 라고 이어 전했다.

 

기사 및 사진 출처: Metro News

번역: 조예진 인턴 기자

 

<Justin Trudeau rolling papers prove a big hit>

 

A Toronto marijuana activist is doing a brisk trade in rolling papers stamped with Justin Trudeau’s face — and he has the Conservatives to thank for the idea.

 

Chris Goodwin, manager of Vapor Central in Toronto, has sold more than $500 worth of Trudeau-stamped rolling papers in a little more than a day since they hit the shelves in his marijuana-smoking lounge.

 

He says he got the idea from reading a story last week in the Toronto Star, featuring leaked Conservative plans to disrupt the Liberals’ convention in Montreal this weekend.

 

One of the “gimmicky” tactics discussed by the Conservatives in the memo was a plan to ridicule Trudeau’s pro-legalization policies on marijuana by handing out Zig Zag brand rolling papers at the convention, embossed with Trudeau’s face.

 

But one person’s attack ad can be another person’s entrepreneurial inspiration — not to mention a financial windfall.

 

Goodwin said that the more he thought about the “low tactic,” the more it seemed like a good way to have a little political fun with marijuana. He played around with some images and created his own rolling papers, featuring a black-and-white portrait of Trudeau smoking a marijuana cigarette.

 

The product had an instant “cool factor,” Goodwin says, and more than 100 packs were sold within about 36 hours after they went up for sale for $3.95 each at Vapor Central on Monday morning. They’re also available for sale online at theherbcollective.com.

 

Several of Vapor Central’s patrons will also be delegates at this weekend’s convention in Montreal, and Goodwin says he’s sending some boxes with them for distribution there.

 

Goodwin says he’s not sure why the Conservatives figured that Trudeau rolling papers would make the Liberal leader look bad.

 

“Most people are saying this is a positive thing,” said Goodwin. “These are great collectors’ items.”

재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범 재캐나다 한인 피클볼 협회(KCPA) 공식 출범
Aug 12, 2026

캐나다 한인 사회에 피클볼 붐을 이끌어갈 재캐나다 한인 피클볼 협회(Korean Canadian Pickleball Association, KCPA)가 정식 출범하고, 이를 기념하는 제1회 협회배 피클볼 토너먼트를 오는 10월 3일(토) 노스욕 지역 실내 경기장에서 개최한다. 이번 대회는 실력과 경력에 관계없이 피클볼을 사랑하는 한인이라면 누구나 참가할 수 있으며, 초급부터 상급까지 3개 디비전으로 나누어 진행된다. 공식 레이팅(DUPR)이 ..

Read more
주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작 주캐나다한국문화원, 2026 가을학기 문화강좌 시작
Aug 12, 2026

주캐나다한국문화원(원장 김성열)은 9월부터 11월까지 한국의 전통문화와 현대문화를 배우고 체험할 수 있는 2026년 가을학기 문화강좌를 운영한다. 이번 학기에는 해금, 한지 공예, 한국무용, 판소리, 민요 등 전통문화 강좌와 K-팝 댄스, 태권도 등 총 10개 강좌가 오타와, 토론토 및 온라인에서 진행된다. 오타와 문화원에서는 해금, 한지 공예, 한국무용, K-팝 댄스 등 대면 강좌가 운영되며, 도버코트 레크리에이션 센터에서는 어린이 대상 ..

Read more
캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료 캐나다한국교육원, 토론토대서 「2026 한국어집중캠프」 성료
Aug 12, 2026

캐나다한국교육원(원장 이지은)은 7월 27일부터 8월 7일까지 토론토대학교에서 캐나다 고등학생 46명이 참여한 「2026 한국어집중캠프」를 운영했다. 올해 캠프는 단순한 한국어 수업과 문화체험을 넘어 ‘배우기 → 말해 보기 → 함께 만들기 → 공개적으로 표현하기’로 이어지는 수행 중심 교육에 초점을 맞췄다. 학생들은 수준별 한국어 수업에서 익힌 표현을 실제 대화에 활용하고, 팀별로 한국어 상황..

Read more
토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최 토론토한인회, 제81주년 광복절 기념식 개최
Aug 12, 2026

토론토 한인회(회장 김정희)는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일(토) 오후 6시, 토론토 한인회관 대강당에서 제81주년 광복절 기념식을 개최한다. 1945년 8월 15일, 대한민국은 일제의 식민통치에서 벗어나 광복을 맞았다. ‘빛을 되찾은 날’이라는 뜻을 지닌 광복절은 조국의 독립과 주권 회복을 기념하는 뜻깊은 날이다. 올해로 광복 81주년을 맞은 가운데, 토론토 한인회는 광복의 역사적 의미를 되새기고 그 정신을..

Read more
박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최 박인환 탄생 100주년 기념, 한·캐 문학예술 국제교류 행사 개최
Jul 31, 2026

한국 현대문학을 대표하는 시인 박인환 탄생 100주년을 기념하는 한·캐 문학예술 국제교류 행사가 오는 8월 22일부터 9월 2일까지 토론토에서 열린다. 한카문화예술원(KCCNAC)과 한국여성문예원이 공동 주최하는 이번 행사는 문학과 공연예술을 통해 한국과 캐나다의 문화 교류를 확대하고, 재외동포 사회에 한국 현대문학의 가치를 알리기 위해 마련됐다. 행사는 연기·뮤지컬 마스터클래스와 문학 워크숍을 비롯해 문학포럼, 낭..

Read more